Το σπίτι μας ήταν ένα παραδοσιακό, αστικό, πετρόχτιστο σπίτι, ηλικίας άνω των 100 ετών, που δεν είχε ποτέ υποστεί ριζική ανακαίνιση. Πάντα αγαπούσαμε τη θέση του και τον περιβάλλοντα χώρο του οικοπέδου, όμως το ίδιο το σπίτι στερούνταν βασικών σύγχρονων υποδομών και δεν βρισκόταν σε καλή κατάσταση. Το καλοκαίρι η παραμονή μας ήταν πιο εύκολη, καθώς περνούσαμε τον περισσότερο χρόνο μας στη βεράντα, με θέα στα πεύκα και τις φιστικιές, και χρησιμοποιούσαμε το σπίτι κυρίως για τον ύπνο. Τον χειμώνα μέναμε εκεί σπάνια, μόνο για λίγες ημέρες, επειδή είχε υγρασία και κρύο και ήταν αδύνατο να το ζεστάνουμε επαρκώς.

Το όνειρό μας, για χρόνια —για την ακρίβεια, για δεκαετίες— ήταν να βρούμε έναν καλό αρχιτέκτονα που θα μπορούσε να ακούσει πραγματικά τις ανάγκες μας, να σεβαστεί τον χαρακτήρα του σπιτιού και, συγχρόνως, να μας προσφέρει ένα πρακτικό, εύκολο στη συντήρηση σπίτι, με άνετους ανοιχτούς χώρους και όσο το δυνατόν περισσότερους αποθηκευτικούς χώρους. Ζητούσαμε πολλά; Ναι. Όχι όμως για τη Ναταλία!

Το νέο μας σπίτι είναι ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα. Είναι το πιο όμορφο, φωτεινό, αέρινο, αντισυμβατικό, παραδοσιακό και υπέροχο σπίτι που θα μπορούσαμε να έχουμε φανταστεί ακόμη και στα πιο τολμηρά μας όνειρα. Δεν το χορταίνουμε. Απολαμβάνουμε κάθε στιγμή μέσα σε αυτό, το ίδιο το καλοκαίρι και τον χειμώνα. Είναι ευρύχωρο, παρότι έχει συνολική επιφάνεια μόλις 50 τ.μ., ανοιχτό, φωτεινό, και σέβεται την παραδοσιακή του ταυτότητα: διατηρεί αυθεντικά παλιά στοιχεία, όπως το δάπεδο, αποκαλύπτει και αποκαθιστά τους πέτρινους τοίχους, ενώ εισάγει νέα, όμορφα αρχιτεκτονικά στοιχεία, όπως τις μπενίτσες και τους κρυφούς φωτισμούς, που απλώνουν ένα υπέροχο φως σε όλο το σπίτι.

Απολαμβάνουμε τα πάντα στο σπίτι μας: το μαγείρεμα στην παραδοσιακή κουζίνα, το διάβασμα στον χώρο του χολ, τον ύπνο στα χτιστά κρεβάτια, την εργασία στο καθιστικό.

Η Ναταλία είναι μια εξαιρετική ακροάτρια και μια ταλαντούχα δημιουργός, με βαθιά γνώση των πολιτισμικών χαρακτηριστικών που αξίζει να αναδειχθούν ή να επανέλθουν στη ζωή. Όλες οι ιδέες της, ακόμη και εκείνες που εμείς δεν είχαμε ποτέ σκεφτεί και αρχικά μας φαίνονταν κάπως παράξενες, απέκτησαν απόλυτο νόημα στην πορεία. Θυμάμαι ότι ανησυχούσα πως ένας τοίχος με εντοιχισμένες εσοχές θα περιόριζε τον διαθέσιμο χώρο και θα έδειχνε παράταιρος. Η Ναταλία μάς ζήτησε να το ξανασκεφτούμε, ενώ παράλληλα μας πρότεινε και μια εναλλακτική λύση. Χαίρομαι τόσο πολύ που εμπιστευτήκαμε την αρχική της πρόταση.

Θα πρότεινα ανεπιφύλακτα να εμπιστευτείτε τις προτάσεις της Ναταλίας. Ακούει πάντα προσεκτικά τις ανάγκες σας και δεν θα προτείνει ποτέ κάτι που, στο τέλος, δεν θα τις υπηρετεί ουσιαστικά.

Η Ναταλία συνδυάζει πολλά χαρίσματα που την έκαναν την ιδανική δημιουργό για το σπίτι μας. Είναι εξαίρετη αρχιτέκτονας, ταλαντούχα καλλιτέχνις, και προσεγγίζει τον σχεδιασμό με βασικό στόχο να διευκολύνει την καθημερινή ζωή μέσα στο σπίτι και να δημιουργήσει έναν χώρο όμορφο, λειτουργικό και μελετημένο ως την παραμικρή λεπτομέρεια. Από τα καλαίσθητα φωτιστικά πάνω από τα κρεβάτια, με τον εύκολα προσβάσιμο διακόπτη, έως το ανοιχτό ντουλάπι με την ένθετη βάση και τον τοίχο με τις εσοχές για την ανάδειξη παλιών αντικειμένων και την αποθήκευση καθημερινών πραγμάτων, όλα ήταν προσεκτικά μελετημένα και σχεδιασμένα με αγάπη. Ακόμη και η χρωματική παλέτα επιλέχθηκε με φροντίδα, ώστε να αναδεικνύει τη ζωή κάθε αντικειμένου μέσα στο σπίτι.

Η ΝΑΤΑΛΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ! Εμπιστευτείτε τη διαίσθησή της· δεν θα προδώσει ποτέ ούτε εσάς ούτε τις ανάγκες σας.

-how were you feeling in your old house in Aegina?

Rather uncomfortable because we saw for a long time its deficiencies and what it needed to become a real “home”.

-how do you feel in your new house?

We cannot describe it with words: our dream to renovate became true and we feel like king/queen in it. We enjoy staying in it all the time!”

-which were the things you liked and facilitated our collaboration during the design process?

EVERYTHING!! Especially your deep scientific knowledge, your passion/enthusiasm, your innovative ideas (which ALL have been accepted and admired) and look forward to completing our house under your instructions (Carte blanche!)”

-what would you say to all those who are still thinking of whether or not to take the decision to make changes in the house that doesn’t respond to their functional and emotional needs?

To hire YOU, only YOU...

-what helped you make the decision to choose me for this work?

Such an easy decision: everybody who sees you should immediately realize who you are: the perfect architect for anyone who has a passion for beauty, tradition and innovative solutions!

-if you were going to recommend me to a friend, what would you say?

All the above multiplied by x times...

Σε ευχαριστώ για το υπέροχο σπίτι μου! Είναι πολύ περισσότερο από ό,τι είχα ποτέ ονειρευτεί.

Η Ναταλία σχεδίασε το σπίτι μου στην Αθήνα και στάθηκε δίπλα μου συμβουλευτικά σε όλη τη διαδρομή, από την αγορά μέχρι την κατασκευή. Όταν άλλοι μου έλεγαν να μην αγοράσω αυτό το σπίτι, η Ναταλία είδε τις δυνατότητές του. Εμπιστεύτηκα τον ευαίσθητο και διορατικό της χαρακτήρα και η συνεργασία μας μού πρόσφερε δέκα φορές περισσότερα από όσα περίμενα. Είχε έναν μοναδικό τρόπο να με καθοδηγεί, ώστε να ανακαλύψω τις πραγματικές ανάγκες και επιθυμίες μου για τον δικό μου καθημερινό παράδεισο.

Συνδύασε αδρά υλικά με τέτοιον τρόπο ώστε να αποπνέουν ζεστασιά, οικειότητα και, φυσικά, μια παιχνιδιάρικη διάθεση. Με μαγικό τρόπο, μεταμόρφωσε πλήρως τον χώρο μέσα από διακριτικές χειρονομίες και ιδέες έξω από τα συνηθισμένα.

Σε ευχαριστώ ξανά. Νιώθω πολύ τυχερός που σε γνώρισα!

How do you feel about the final design of your Studio-Gallery-house?

I feel very positive about the final outcome. Based on the design and the ideas you have shared with me, I believe the space will reflect my artistic nature while serving as a functional live-work studio.

Which were the things you liked and facilitated our collaboration during the design process?

Sharing common ground on aesthetics and understanding my needs as both an artist and a homeowner made the communication process smooth and enjoyable.

How do you expect to feel in your new Studio-Gallery-house?

This space is a lifelong dream come true. Having a combined studio and apartment, along with a garden space at the back where I can sit, care for plants, and have a bit of outdoor ground for myself, is exhilarating. I can’t wait to step into it.

What helped you make the decision to choose me for this work?

Your previous works displayed on Instagram, your architectural philosophy, and your passion for retro elements combined with touches of folklore inspired by traditional Greek architecture captivated me. I also appreciated how you integrate nature and modern materials into your projects, which made me confident in collaborating with you to renovate my space.